Online greek Bible Presentation Sharing - 2 Samuel Book, chapter 5, verse 18

2 Σαμουήλ 5 : 18 [ LXXRP ]

5:18. και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM αλλοφυλοι G246 A-NPM παραγινονται G3854 V-PMI-3P και G2532 CONJ συνεπεσαν V-AAI-3P εις G1519 PREP την G3588 T-ASF κοιλαδα N-ASF των G3588 T-GPM τιτανων N-GPM

2 Σαμουήλ 5 : 18 [ GNTERP ]

2 Σαμουήλ 5 : 18 [ GNTBRP ]

2 Σαμουήλ 5 : 18 [ GNTWHRP ]

2 Σαμουήλ 5 : 18 [ GNTTRP ]

2 Σαμουήλ 5 : 18 [ NET ]

5:18. Now the Philistines had arrived and spread out in the valley of Rephaim.

2 Σαμουήλ 5 : 18 [ NLT ]

5:18. The Philistines arrived and spread out across the valley of Rephaim.

2 Σαμουήλ 5 : 18 [ ASV ]

5:18. Now the Philistines had come and spread themselves in the valley of Rephaim.

2 Σαμουήλ 5 : 18 [ ESV ]

5:18. Now the Philistines had come and spread out in the Valley of Rephaim.

2 Σαμουήλ 5 : 18 [ KJV ]

5:18. The Philistines also came and spread themselves in the valley of Rephaim.

2 Σαμουήλ 5 : 18 [ RSV ]

5:18. Now the Philistines had come and spread out in the valley of Rephaim.

2 Σαμουήλ 5 : 18 [ RV ]

5:18. Now the Philistines had come and spread themselves in the valley of Rephaim.

2 Σαμουήλ 5 : 18 [ YLT ]

5:18. and the Philistines have come, and are spread out in the valley of Rephaim.

2 Σαμουήλ 5 : 18 [ ERVEN ]

5:18. The Philistines came and camped in Rephaim Valley.

2 Σαμουήλ 5 : 18 [ WEB ]

5:18. Now the Philistines had come and spread themselves in the valley of Rephaim.

2 Σαμουήλ 5 : 18 [ KJVP ]

5:18. The Philistines H6430 also came H935 and spread themselves H5203 in the valley H6010 of Rephaim. H7497